This short impressionist documentary looks at the creation of a Button Blanket by integrating the performance of a traditional dance with the art of the West coast Heiltsuk people. Vistas - 13 short films on the theme of "nationhood". Produced by the National Film Board of Canada and APTN. Ce court documentaire impressionniste se penche sur la création d'une couverture à boutons en intégrant l'exécution d'une danse traditionnelle à l'art du peuple heiltsuk de la Côte Ouest. VISTAS - 13 courts métrages sur le thème du « statut de nation ». Produit par l’Office national du film du Canada et APTN.