L'hiver est aux portes du potager. Il est temps pour les animaux et les insectes de faire des provisions, de se mettre à l'abri et d'hiberner. Pourtant, quelque chose cloche: malgré ses efforts, Mimose ne peut retrouver le sommeil. Aurait-elle oublié comment hiberner? Avec son ami Sam, qu'elle va vite réveiller, la petite fille part à la recherche de solutions. Comment font ses compagnons tout l'hiver? Elle se le demande bien. Et si elle partait à leur rencontre pour le découvrir et s'inspirer d'eux? Si elle essayait les trucs qu'ils lui donnent ?