Collection de documentaires animaliers succincts se penchant chacun sur une espèce vivant dans l'Arctique canadien. La répartition, l'habitat, le squelette, les moyens de défense, l'alimentation, les soins aux petits, les prédateurs, le comportement social, les habiletés ainsi que les faits intéressants de celle-ci sont présentés en phrases brèves, ce qui permet ici une plongée dans le mode de vie intrigant de l'ours polaire, cet énorme prédateur aussi redoutable à la chasse qu'à la nage.

Traduction de: Polar bear.