C'est le mois de janvier. Gina et sa mère partent se prélasser sous le chaud soleil du Mexique et Juliette souhaite en faire autant. Le hic, c'est que les choses ne se passent jamais tout à fait comme l'espère notre héroïne préférée! D'autant plus que cette fois, Gina lui confie un secret qui mettra en péril leur si précieuse amitié. Pour couronner le tout, une menace semble les suivre pas à pas.