Charlie est un petit garçon charmant, qui aime se lever tard et arrive souvent à l'école à la traîne. Néanmoins, il a une passion et elle s'appelle Inès. Il est particulièrement dévoué à cette élève, mais celle-ci ne le voit pas et le jour où elle porte enfin des lunettes, elle ne le remarque pas davantage. Enfin, ce sera au tour de Charlie de se rendre chez l'optométriste pour obtenir des montures adéquates, qui lui permettront de voir au-delà d'Inès et de s'intéresser à sa meilleure amie, Simone, qui a toujours adoré Charlie.