Les échos de l'île de la tortue honore les histoires, les cultures, les visions du monde et les connaissances de nombreux peuples autochtones du Canada. Ce livre est situé dans la Première nation Tsuu T'ina dans le sud de l'Alberta. Marshall Eagletail est un solitaire, mais une rencontre fortuite avec un gros chien noir et un partenariat forcé avec un autre élève à l'école enseignent à Marshall qu'un esprit et un cœur ouverts peuvent mener à une véritable amitié.

Traduction de: Unexpected friends.