"'Fish Eyes:' the story of Meena, a classically trained Indian dancer who, despite being obsessed with Bollywood movies and her dance career, just wants to be like the rest of her high-school friends. When she develops a massive crush on Buddy, the popular boy at school, Meena contemplates turning down an incredible opportunity to pursue him, even if he barely notices her. 'Boys With Cars:' follows Naz, also a classically trained Indian dancer, who dreams of getting out of small town Port Moody to attend the University of British Columbia. But when Buddy causes a stir over Naz at school, Naz's university plans begin to crumble quickly. 'Let Me Borrow That Top:' centres on Candice, a girl who appropriates Meena's Indian dance skills and bullies Naz after a nasty rumour spreads through the halls of their high school. But like her two enemies, Candice shares a passion for Indian dancing, and has just been accepted to the Conventry School of Bhangra . . ."--Amazon.

Title proper from title frame.

Fish eyes --Boys with cars -- Let me borrow that top.