Dragon s'ennuie et aimerait bien avoir un ami, mais l'hippopotame est trop fatigué, l'écureuil trop occupé et le crocodile trop grognon. Tristounet, le dragonneau s'installe sous un arbre et une pomme lui tombe sur la tête. Pour lui faire une blague, un serpent dissimulé dans les hautes herbes fait parler la pomme, que Dragon ramène naïvement à la maison, où il peut apprécier les qualités de sa "copine", qui semble apprécier les mêmes choses que lui et qui sait écouter. Son nouveau silence finit toutefois par inquiéter Dragon, qui la conduit chez le médecin, où un morse la dévore jusqu'au trognon dès qu'il a le dos tourné. Affolé, le héros ramène son amie chez lui et finit par l'enterrer dans le jardin. Les saisons passent, apaisant lentement son chagrin, et, l'été revenu, Dragon se rassoit au pied de l'arbre quand soudain...

Traduction de : A friend for Dragon.