Licorne et Yeti se poussent tour à tour sur la balançoire avant de se diriger vers la bascule, qui leur permet de s'amuser simultanément. Dans le second épisode, ils découvrent une roche toute brillante. Après avoir argumenté à propos de celui qui devrait la conserver, ils conviennent de la placer à un endroit où ils pourront l'admirer tous les deux. Puis, ils découvrent qu'ils peuvent rendre leur dessert encore meilleur en mélangeant ensemble les pêches et la crème glacée qu'ils affectionnent.

Traduction de: Friends rock!

De haut en bas --Une roche qui brille -- Le meilleur dessert.