Swamped with work and surrounded by dragons, the normally unshakable Miss Kobayashi begins to hear a strange voice. Meanwhile, a mysterious “inverted scale” is growing on Tohru, and a certain meddlesome mage takes up a new job in the human world.

Reads from right to left. Translation of: Kobayashisanchi no meidoragon.