Mini-Jean et Mini-Bulle demandent à ÉVA de les rendre malades pour toujours afin qu'ils n'aient plus jamais à faire de devoirs. Les boutons et autres désagréments qui leur tombent dessus leur font toutefois regretter leur souhait. Ce qui ne les empêche pas d'envisager d'autres bêtises pour échapper aux corvées une fois que tout est revenu à la normale...