C'est le début de l'été et le lycée organise une fête du sport. Nommé chef de l'équipe des supporters, Tôma choisit Taichi et Futaba pour le seconder. Ils acceptent et s'entraînent comme des fous pour ne pas le décevoir. Mais le jour J, Futaba craque au moment le plus important.

Traduction de: Ao no flag.