Sophie et son poney Pépin viennent tout juste de s'inscrire au club de poney L'Étrier d'argent. Auparavant, ils se produisaient dans un cirque où "Pépin, le poney prodige" exécutait toutes sortes de numéros étonnants. Maintenant, Pépin veut faire ses numéros au club de poney! Lui et Sophie s'entendront-ils avec les autres poneys et les cavalières? Et Pépin peut-il remporter un prix lors de la fête annuelle du club?
Sophie et son poney Pépin viennent tout juste de s'inscrire au club de poney L'Étrier d'argent. Auparavant, ils se produisaient dans un cirque où "Pépin, le poney prodige" exécutait toutes sortes de numéros étonnants. Maintenant, Pépin veut faire ses numéros au club de poney! Lui et Sophie s'entendront-ils avec les autres poneys et les cavalières? Et Pépin peut-il remporter un prix lors de la fête annuelle du club?
