Buko n’est pas son nom, mais tout le monde l’appelle ainsi. Il ne peut pas voler, mais il a toujours voulu aller au-delà des nuages sans avion. Buko a entendu dire qu’il y a des choses qui sont simplement impossibles, mais cela est très différent de ce que lui dit son cœur. Elle n’a pas de nom, mais on l’appelle Yuki, comme tous les enfants de son île. Buko, ce petit garçon tellement bizarre, lui a dit que tout était possible, bien que cela soit tout à fait différent de ce que lui dit son cœur. Picoti.... Alors, Picoti est bien son nom et il a vraiment un cœur en or. Le reste est encore mieux, mais tu le découvriras toi-même. Buko et les Yukant est une histoire d’amitié qui nous apprend que seule la peur nous éloigne de la liberté.

Traduction de: Buko y los Yukants.