Olga a huit ans et elle en est déjà à son sixième déménagement. Tandis qu'elle s'installe dans sa nouvelle maison avec ses parents et son chat, elle aménage sa chambre dans l'une des tourelles où elle découvre, derrière le papier peint, une petite porte. De l'autre côté, quelqu'un cherche à communiquer. Alors qu'il y a déjà trop longtemps que les parents d'Olga sont partis se promener en forêt, elle décide de se lancer à leur recherche. Pendant ce temps, la petite porte s'entrouvre et des lutins en sortent. De son côté, la forêt se métamorphose à travers un cri et une vague de froid.