Splat craint de se rendre à sa visite médicale depuis que son ami Grouff lui a parlé du thermomètre que l'on enfonce au fond de la gorge pour prendre la température. Mais, sa maman le tire par les pattes, puis par la queue jusqu'au cabinet, où il découvre la salle d'attente très colorée et se cache dans le coffre à jouets lorsqu'on l'appelle dans le cabinet. Mais, en vain. Heureusement, la docteure Tamalou est très douce et le héros reçoit un autocollant de "Super Patient" à la sortie du cabinet, où il s'est fait peser et mesurer avant de faire prendre sa température sans aucune douleur.

Traduction de: Splat goes to the doctor.