Monsieur Landry et sa femme Louisa vivent seuls, sans enfants et sans animaux. Ils aiment boire leur café noir en regardant la télévision, ils ne sortent pratiquement jamais. Soudain, des enfants cognent à la porte pour obtenir une banane et Monsieur Landry décide de leur en donner une. Le lendemain, ils lui rapportent un magnifique tandem rouge, qu'il pourra utiliser dans le quartier avec sa femme. Comment est-ce possible? Ils ont troqué la banane quelques fois au fil de la journée et ils ont fini par obtenir un vélo biplace.