Nathalie Gauthier, 15 ans, avait des réserves sur le nouveau travail de son père en Afrique, mais elle ne savait pas que manquer sa maison et ses amis serait le cadet de ses soucis. Elle se retrouve au milieu d'un système illégal de commerce d'oiseaux, et c'est une course contre la montre pour son père pour la sauver, elle et les précieux gris d'Afrique.

Traduction de: Robo en la noche.