Joséphine regarde son grand-père et se demande s'il est sérieux. Lui qui aime tant rire ! Un poney n'a ni volant pour le conduire ni fauteuil pour s'y asseoir... Comment pourra-t-elle rester assise sur un poney et le guider jusqu'à l'étang? Un conte traditionnel des Premières Nations de l'Est du Canada. Josephine looks at her grandfather and wonders if he is serious. He who loves to laugh so much! A pony does not have a steering wheel to drive it or an armchair to sit on ... How will she be able to sit on a pony and guide it to the pond? A traditional tale of the First Nations of Eastern Canada.