Otis and Olympia need to help stop werewolf Olaf from turning back into a boy but first they need training. Coach gives them a budget that they need to stick to in order to afford all their training, but it looks like Olympia and Otis get a little carried away. Otis struggles with his new high-tech agent’s jacket while he searches with Olympia for an evil gadget at a building with positive and negative floors. Filled with villains that have a strict no-tattle rule, they are left with simple math clues to get them to their target. Come on Agents!

Originally released by PBS, 2017. Streaming video file encoded with permission for digital streaming by Infobase on March 15, 2022.