Les enfants jouent à cache-cache avec Charlie, le cousin de Benoît qui habite Chamonix. Lou découvre un adorable petit chat gris, qu'elle rêve secrètement d'adopter. Mais, elle n'a jamais confié son secret à Benoît, qui prévoit déjà envoyer la petite boule de poils chez son cousin, ce qui attriste Lou...