Dash Candoo ne s’ennuie jamais. Un lundi, avant même de prendre son déjeuner composé de céréales et de jus de wombat, il est attaqué par une équipe de magouilles et par le Diable Chat à deux queues, prêts à combattre. L’aventure continue lorsque Dash se rend à l’école et doit gérer plusieurs situations chaotiques, dont la perte d’un trophée Wobble-Ball et la disparition d’une bouteille de l’un des parfums les plus chers au monde.

Traduction de : Monday : into the cave of thieves.