Après un concert avec leurs amis dans les rues de Calcutta, Yoko et Minipapi aperçoivent, au loin, un curieux phénomène électrique. Sur place, ils découvrent un pentacle sur le sol, duquel surgit Miguel, un justicier des favelas, qui vient d'être téléporté depuis Mexico. Ensuite, le duo sera à son tour téléporté dans la demeure du mystérieux sir Wallace Wildragon, en Angleterre.