Série proposant de suivre Billie, une jeune danseuse faisant partie du programme de sport-études Danse-Élite. Dans ce sixième tome, suite à un séjour mémorable au camp Danse ta vie!, Billie a pris d'importantes décisions qui ont un impact non seulement sur son cursus scolaire, mais également ses relations avec ses proches. En effet, après avoir refusé une première fois l'offre de Karla, elle décide de quitter Danse-Élite pour s'inscrire à un programme multisports artistique qui est donné dans une autre école. Si elle ne côtoie plus sa meilleure amie Maya tous les jours, elle héberge sa nouvelle copine, Hanna, en plus de s'initier au cheerleading, à la gymnastique, aux arts du cirque et à bien d'autres disciplines. Malgré sa rupture avec Julien, elle reste en bons termes avec lui, mais est-ce qu'un nouvel amour pourrait déjà être au rendez-vous pour Billie?