Chance, une super-héroïne en herbe, ne voit pas d'un très bon oeil l'arrivée de son petit frère. Il n'a pas seulement des cornes et une queue fourchue mais un caractère malicieux qui en fait un vrai petit diable. Lorsque, à l'école, Celsius multiplie les farces, elle décide d'intervenir avant qu'une catastrophe se produise.