Réédition. Dans ce deuxième tome, Nathan et Keren se voient confier un curieux objet en forme d'oeuf dont le contenu pourrait briser l'équilibre entre Sublutetia et la surface. Keren remarque que l'oeuf présente une fine inscription sur laquelle on peut lire: Jean Eugène Robert Houdin, 1870. Avant d'être banni de Sublutetia, le père de Nathan a volé cet objet et depuis, des tueurs, qui semblent apparaître de nulle part, sont à ses trousses. Le père de Nathan charge donc les deux enfants de se rendre au musée Grévin où ils devront trouver un certain Carlosbach qui les aidera à accéder au contenu de l'oeuf. Au musée, les deux héros font la connaissance de Cornelia, membre d'une société sécrte de magiciens, qui leur parle des mémoires de l'apprenti de Robert Houdini dans lequel celui évoque l'existence d'une clé universelle que le célèbre magicien aurait confiée à Carlosbach. Selon Cornelia, cette clé pourrait ouvrir le mystérieux oeuf...