Taiju est sur le point de déclarer sa flamme à Yuzuriha, un amour qu'il garde secret depuis cinq ans. Or, au moment de lui parler, quelque chose attaque l'humanité et la transforme en pierre. La conscience de Taiju se bat pendant des milliers d'années pour survivre dans son sarcophage de roc afin de pouvoir déclarer son amour, tôt ou tard, à Yuzuriha. Lorsqu'il brise la pierre qui le retient, son ami Senku l'attend déjà dans ce monde du futur, qui est revenu à son état originel. Ainsi, Senku lui propose de rebâtir l'humanité. Puis, leurs aventures s'enchaînent rapidement, jusqu'à ce que Yuzuriha sorte également de son sommeil.

Traduction du Japonais.