Juliette, Lou et Rébecca vont passer les vacances de Noël chez Jade, qui habite New York depuis quelques semaines. La petite bande se fait une joie de découvrir la Grosse Pomme en compagnie de Loïk, le garçon sourd et muet avec qui Jade s'est liée d'amitié (cf. opus précédent). Ce dernier est bien décidé à profiter de son rôle de guide pour impressionner Lou, qui a ravi son coeur dès le premier regard. Malheureusement, il lui faut également composer avec la présence de Marion, son insupportable cousine, une petite princesse capricieuse et éternellement insatisfaite, qui habite chez elle tandis que leurs parents respectifs sont partis en croisière. Le garçon se retrouve rapidement au centre de la rivalité qui s'installe d'emblée entre sa cousine et ses copines. Un soir, alors qu'il rentre au manoir avec ces dernières, Loïk reçoit un message de Marion, qui l'informe qu'elle est prise en otage et que ses copines et lui doivent absolument obéir aux ordres qui leur sont transférés par textos sans quoi il lui arrivera malheur. Mais, pourquoi les ravisseurs n'exigent-ils aucune rançon? Et si tout cela n'était qu'un coup monté par Marion pour assouvir sa soif de vengeance?