Gangster a décidé de mettre fin à sa carrière de justicier de ruelle et de prendre sa retraite. Il est toutefois contraint de reprendre du service malgré lui lorsque Charlène Descoteaux, la mère de Pat, débarque en se plaignant que des bruits l'empêchent de dormir depuis des semaines. Des bruits qui lui font croire qu'un fantôme hante ses murs et tente de lui livrer un message. Ses maîtres proposent aussitôt d'aller passer la nuit chez elle en rappelant que les chats perçoivent des phénomènes qui échappent aux humains. Une nuit mouvementée et une inspection d'un spécialiste du paranormal plus tard, il s'avère toutefois que ce sont plutôt des rongeurs qui habitent les murs! Et Gangster est loin d'être au bout de ses peines, puisque c'est lui qu'on charge d'attraper l'ennemi en prenant garde de ne pas le nourrir jusqu'à ce qu'il accomplisse sa mission...