À l'automne, le temps est venu d'hiberner pour les ours, mais Graou n'a pas sommeil. Pourtant, elle rejoint sa tanière, elle s'allonge et regarde le temps s'écouler, prise d'un ennui profond. Lorsque la lumière d'une étoile vient l'interpeller, elle décide de sortir de sa tanière et de découvrir la neige, les flocons et l'hiver qui a enveloppé sa forêt.