Adel est un petit garçon plein d'idées et de talents. Quand il fabrique des oiseaux en pliant de jolis papiers colorés, aucun bruit n'est susceptible de le déranger, pas même les rires des enfants qui jouent à l'extérieur, la sonnerie du téléphone et le vacarme de la machine à laver, qui résonne dans la cave. Lorsque sonne l'heure du repas, il raconte toutefois ses exploits à sa famille en utilisant uniquement ses mains.

Traduction de : Asâfîr Âdil al-mulawwana.