L'Oeil du serpent de mer est une pierre précieuse ayant appartenu au pirate Laurier Sanschagrin, dit Cherchefortune (1702-1769). Ce joyau, qui a donné lieu à plusieurs légendes terrifiantes, est la vedette d'une exposition qui doit débuter le lendemain, au château de Cap-aux-Naufrages. Comme leur mère, historienne, participe au projet, Mimosa, Médéric et leur correspondant français, Abdelkarim, ont la chance de découvrir l'expo en primeur! Or, à leur grande stupeur, la pierre s'est volatilisée! Qui d'entre les habitants du château (ou d'entre ses fantômes) aurait pu faire disparaître ce trésor? Pour éclaircir ce mystère, Mimosa, Médéric et Abdelkarim ouvrent une enquête qui leur fera vivre une nuit pleine de dangers. Car, en se lançant à la recherche du joyau, ils pourraient bien avoir déclenché la malédiction du serpent de mer, à qui, à l'origine, appartenait la pierre..