Camille, Rose et Lili-Mai se sont vu confier l'organisation de la grande fête d'Halloween de l'École des sorcières, mais madame Ludmilla, leur gentille enseignante à demi-vampire, leur a également imposé de travailler avec Fanny et Sofy, les jumelles infernales (cf. opus précédent). Heureusement, cette insupportable collaboration forcée est enfin terminée, car c'est ce soir qu'ont lieu les festivités. Seulement, en entrant dans la salle, les héroïnes découvrent que leurs ennemies ont transformé les décors destinés à briller dans le noir qu'elles avaient conçus en des paysages glacés dignes de la Reine des neiges au sein desquels les élèves, frigorifiés, arrivent à peine à bouger. Surmontant leur colère, le trio propose aux jumelles diaboliques de réparer leur gaffe et de sauver la soirée contre leur promesse de se dénoncer à la direction. Or, Camille et ses amies réalisent, en arrivant à l'école le lendemain, que leurs ennemies ont manipulé les souvenirs de leurs camarades, qui sont maintenant convaincus que ce sont elles qui ont cherché à saboter la fête! Tout en cherchant un moyen d'inverser le mauvais sort, Camille tente de faire évoluer sa relation avec le beau Jacob, qui ne maîtrise toujours pas son talent d'hypnotiseur et qu'elle ne peut regarder dans les yeux plus de deux secondes sans tomber dans les pommes. L'aventure sera par ailleurs l'occasion pour les fillettes de découvrir sous un nouveau jour Markus, le zombie que les jumelles ont ensorcelé pour qu'il les aide à accomplir leurs plans machiavéliques.