Avant sa mort, Loracle a confié à Comète que la prophétie était fausse. Les cinq dragonnets du destin ne sont pas destinés à ramener la paix sur Pyrrhia. Sunny, la dragonnette la plus sous-estimé du groupe, car elle ne possède pas les caractéristiques propres aux Ailes de sable, n'accepte pas cette nouvelle réalité. Elle décide de tout faire pour mettre fin à la guerre qui déchire son pays, avec l'aide ou non de ses amis. Après avoir échappé aux Ailes de nuit qui la retenaient prisonnière, Sunny prend la direction du repaire du Scorpion, au coeur du royaume des sables. Une fois sur place, elle retrouve sa mère, chef des Rebailes. Mais les mésaventures ne font que débuter pour la jeune dragonnette, qui s'avère beaucoup plus débrouillarde et courageuse que tout le monde le pense.

Traduction de: The brightest night.