La jeune Latika habite un village en Inde où il n'y a pas de toilettes. Dès qu'elle aura douze ans, elle sera en âge de devenir une mère et devra quitter l'école. Elle déteste le champ de la Honte, où les femmes se rendent la nuit pour faire leurs besoins. D'ailleurs, il est interdit d'en parler, car le sujet est tabou dans la communauté. Alors, quand un important représentant du gouvernement vient au village pour répondre à un besoin de la population, Latika voudrait pouvoir donner son avis, mais sa condition de jeune femme la contraint à se taire. Néanmoins, elle trouvera le courage de parler à Monsieur Samir de son problème, lié à l'absence de toilettes, en lui expliquant pourquoi elle aimerait pouvoir enterrer la lune.