Collection de petites plaquettes proposant de renouer avec l'univers gentiment absurde et éclaté de Léon, le sympathique cyclope à la chevelure en brosse, et de ses fidèles acolytes, à savoir Lola, la séduisante au grand coeur, et le Chat, le félin plein d'esprit qui partage son goût pour les mauvais tours. Dans cet opus, le trio s'offre un après-midi à la plage. Léon s'installe loin des crabes, qui lui font peur, et ne tarde pas à s'endormir. Le voilà emporté dans un rêve où un vent puissant le soulève du sol, accroché à son parasol. Ses amis, qui tentent de le retenir en s'accrochant à sa jambe, s'envolent avec lui comme un cerf-volant! Après avoir provoqué la pluie en traversant des nuages, les copains plongent dans la mer et se servent du parasol comme d'un radeau pour regagner la rive. Lorsqu'un grand requin blanc surgit, des crabes géants leur viennent heureusement en aide...