When Chacho chews holes in the socks that Alma was planning to donate for the Community Center's Bomba Drum Fundraiser, she has to figure out a way to transform the holey mess into a new success. Then, Alma offers to record Papi's animal show while he's busy and recruits her friends and their talented pets to help. But Alma keeps messing up on the camera. Will this week's show be cancelled?

Originally released by PBS, 2021. Streaming video file encoded with permission for digital streaming by Infobase on October 11, 2022.