Abandonné au bord de l'autoroute alors qu'il n'était encore qu'un chiot, Bob trouve refuge au Circorama, un établissement entre le cirque et le centre d'achats, où il se lie d'amitié avec Ivan le gorille et Ruby l'éléphante. À la fermeture de l'établissement, ses deux copains sont envoyés au Jardin zoologique, alors qu'il est adopté par une famille aimante. Les copains ne perdent toutefois pas contact pour autant et, lors d'une visite qu'effectue Bob au zoo, un ouragan sème brutalement le chaos dans le parc, envoyant balader les barrières et les clôtures. Voilà donc les proies et prédateurs en liberté dans la ville! Alors que les secouristes s'affairent à déplacer les décombres desquels émerge une main qu'il connaît trop bien, le courageux toutou vole au secours d'une jeune guenon, qui est sur le point de se noyer, et d'un bébé paresseux, qui a été séparé de sa maman. Et, au milieu du branle-bas de combat, il croit soudain entendre l'aboiement de sa soeur, qu'il pensait ne jamais revoir...

Traduction de: The one and only Bob.