L'air est rempli d'attente. Une brise se lève. Les arbres frémissent et ploient. Juste avant la pluie. Boum! Boum! On entend le tonnerre au loin. La pluie approche. La pluie approche." Dès que celle-ci se met à tomber, une fillette se poste à sa fenêtre avec son chien, écoutant attentivement les notes jouées sur le toit et sur la boîte aux lettres avant d'enfiler son vieil imperméable et ses bottes de caoutchouc. Dans la rue, les parapluies fleurissent et si les gens se pressent de rentrer, la petite prend quant à elle le temps de sauter dans les flaques, d'admirer la rivière qui se forme sur l'asphalte, d'observer les escargots qui sortent de leur cachette et les plantes qui s'abreuvent. Quand l'orage s'intensifie, c'est le moment de retourner dans la maison, mais le lendemain, elle ressort pour dire "bonjour" à tout ce qui a bénéficié de l'averse.

Traduction de : Hello, rain!