À 12 ans, Shuri est à la fois une princesse et une scientifique, sachant qu'elle peut apporter de bien plus importantes contributions à Wakanda que son pénible frère aîné, T'Challa. Pourtant, c'est ce dernier qui est appelé à devenir la prochaine Panthère noire et à protéger leur peuple. À cause d'une invention de la cadette et d'une dispute, le site sacré censé accueillir l'importante cérémonie de la Purification d'me est malheureusement détruit. Dès lors, bon nombre de personnes tombent malades, incluant la reine. Croyant qu'il s'agit d'une malédiction envoyée par les ancêtres, Shuri se lance dans ses recherches pour découvrir un mythe qui la conduira au plus profond des terres sauvages du Wakanda. Par contre, T'Challa ne peut une fois de plus s'empêcher d'ajouter son grain de sel, de sorte qu'il deviendra l'indésirable compagnon de voyage de sa jeune sœur...

En tête du titre: Marvel ; Panthère noire : la bande dessinée. Traduction de : Into the heartlands.