Marty McFly vit en 1985, dans une petite ville paisible célèbre pour son horloge tombée en panne après avoir été touchée par la foudre trente ans auparavant. Pour fuir les tensions familiales, dont celles entre ses parents puisque son père est toujours à la merci de son patron, le méchant Biff Tannen, l'adolescent trouve refuge chez son ami, le scientifique Emmett Brown, qu'il surnomme Doc. Ce dernier crée toutes sortes d'inventions géniales, mais la plus étonnante d'entre toutes est une voiture pouvant voyager dans le temps. En faisant l'essai de la machine, Marty se retrouve transporté en 1955 et son seul moyen de revenir vers le futur est de contacter le jeune Doc Brown. Mais quand il prend la défense de son père face à Biff, il perturbe sans le savoir l'histoire de ses parents et risque ainsi de se faire lui-même disparaître!

Traduction de : Back to the future.