Gaston est une petite licorne dont la crinière change de couleur en fonction des émotions qui rythment son quotidien. Chaque titre de cette collection invite à explorer l'une d'entre elles au gré d'une petite fiction à laquelle sont intégrés des outils pour mieux grandir. Ici, Gaston est en vacances à la montagne, dans le chalet de ses grands-parents. Surexcité, il ne pense pas à remercier ces derniers pour leurs cadeaux et leurs petites attentions. Il réalise sa bévue lorsque sa mamie, exaspérée, l'encourage à remercier la maraîchère, qui lui a offert une barquette de fraises. La petite licorne entreprend alors de se racheter en témoignant sa reconnaissance à ses proches.