Un nouvel été débute pour Charlie, alias Limonade, désormais âgée de 17 ans. Son secondaire terminé, elle décide de quitter Laval pour déménager à Montréal avec ses deux meilleurs amis, Paparmane et Aparté. Toutefois, l’été se révèle mouvementé. L’annonce du mariage de son père avec sa belle-mère ne la réjouit pas particulièrement. Pire encore, son chum Hameçon vient de partir en Indonésie pour un voyage de plusieurs mois, ce qui l’angoisse énormément. Au travers de sa nouvelle vie montréalaise effervescente, elle rencontrera de nouvelles personnes; Vampire, leur inquiétant concierge, Lune, une collègue à la confiance débordante, ainsi que Nutella, un garçon aussi mystérieux que séduisant…