"Bonjour!", fait une voix. "Bonjour! Je suis ici! Tu ne peux pas me voir?!" C'est qu'il faut utiliser un microscope pour observer Ollie, le virus plus petit qu'une miette de pain. Celui-ci fournit ainsi des détails le concernant: il est pot de colle, adore voyager et vit avec ses très nombreux semblables tant dans la glace, les océans profonds que les villes bondées. Il est par ailleurs le dernier de la famille des coronavirus et cause donc des maladies chez l'humain, tout comme le rhume, la varicelle et la variole, qui lorsqu'elles se propagent sur une grande échelle, deviennent des pandémies. C'est en fait grâce aux personnes qu'il peut parcourir le monde aussi rapidement et facilement, mais même s'il est relativement nouveau, des scientifiques l'étudient afin de développer un vaccin. Pour freiner sa progression, le lecteur peut demeurer chez lui, éviter les contacts avec les autres gens, porter un couvre-visage, se laver fréquemment les mains et ne pas passer celles-ci trop souvent sur sa figure.

Texte original en italien, traduction française faite à partir de la version anglaise.