Stork friends Malena and Klepetan look forward to the next migration from Croatia to South Africa, but when Malena is injured and can not join the flock, their time apart brings many challenges and big feelings, pushing them to stay connected and hope for a spring reunion.