Stan Potts, 12 ans, vivait tranquillement avec sa tante Annie et son oncle Ernie jusqu'à ce que ce dernier, au chômage, s'abandonne à un véritable délire poissonnier. Il fonde une petite conserverie de poissons et embauche sa femme et son neveu Stan. Ce dernier veut bien l'aider, mais quand cela devient trop infernal, Stan s'enfuit avec la troupe de forains de Dostovieski, Natasha et les autres. Dans un univers merveilleux et au fil de son voyage, de la pêche aux canards au grand saut dans l'aquarium de piranhas, Stan fait des rencontres, grandit et découvre son destin.

Traduction de : Boy who swam with piranhas.