On y dépeint les aventures fantastiques teintées d'humour absurde de Patty Laflèche, la nièce de Dave le Dingo, un inventeur excentrique, et son ami Tom Apic avec qui elle tente de maîtriser une invasion de zombies qui menace la petite ville de Voisinville. Dans cet épisode, une impitoyable course de voitures bricolées a lieu en ville et les concurrents ne lésinent sur rien pour remporter l'épreuve.