Série de romans proposant de découvrir des lieux historiques et personnages célèbres du Québec au gré des aventures vécues par Esther et Benjamin (dit Ben ou Benjy), qui sont à la fois cousins et meilleurs amis. Tous deux profitent de leurs journées pédagogiques pour accompagner Aldo, le père de la fillette, dans ses voyages d'affaires. Ce qui leur donne l'occasion d'assouvir leur grande curiosité en résolvant des mystères et en réalisant des reportages destinés à leurs copains et camarades de classe, Esther à la rédaction et Ben au dessin. Dans cet épisode, c'est au cours d'une sortie au parc du Mont-Tremblant que les enfants ont l'occasion de jouer les reporters enquêteurs. Entre deux cours de planche à neige, les deux copains apprennent qu'un voleur sévit en bordure des pistes et ils sont bien décidés à le démasquer! Leurs investigations les conduisent à s'intéresser à deux étranges personnages, à commencer par la mascotte qui s'apprête à animer la Fête des neiges auprès des petits...