Les super six du hockey ont été aspirés dans une réalité virtuelle! Un programme informatique leur envoie des méchants sans vergogne afin d’apprendre les meilleures astuces du groupe pour arrêter le mal dans son sillage. C’est alors que les super six et tous les méchants sont expulsés du jeu et projetés dans la réalité. Les amis pourront-ils les rassembler en utilisant leurs superpouvoirs?

Traduction de : In the game.