Bambou le panda est si lent qu'il n'arrive jamais à manger une crème glacée avant que cette dernière fonde complètement, que son gâteau d'anniversaire est déjà englouti lorsqu'il souffle ses bougies ou qu'il offre son cadeau de la fête des Mères... à Noël. Tous ses amis doivent ainsi attendre très longtemps quand ils acceptent de faire la course avec lui, de sorte qu'ils l'informent qu'un tel événement ne se reproduira plus une fois le fil d'arrivée franchi par tous les concurrents. Après avoir discuté avec Artichaut l'escargot et Pastèque le paresseux, Bambou se morfond de ne pas pouvoir participer à la prochaine compétition. Or, au moment où tous les coureurs tombent dans un profond trou, l'aide du petit panda sera très appréciée!